蓮池大師【竹窗隨筆】道人重輕

無語

道人重輕
　　古所稱道人，以世所重者彼輕之，世所輕者彼重之故也。 世所重者何？ 富貴也。 世所輕者何？ 身心也。 今與世同其重輕，是得為道人乎哉？


[譯文]
古時人膠所稱的“道人”是：凡世人所看重的，修道的人卻看得很輕；世人所輕忽的，修道的人卻看得很重。 世人所看重的是什麼？ 當然是富貴；世人所輕忽的是什麼？ 身心的修養。 如今有些修道的人與蓼同樣看重富貴，輕忽身心，這還能稱得上為“道人”嗎？